κλάννω μαραπέλλες
Φράση
Φράση
Δυσκολεύομαι πολύ με κάτι που πρέπει να κάνω, κινδυνεύω να αποτύχω.
Παραδείγματα
Σιγά να μεν περάσω τούτο το πανδύσκολο τζ̌αι απαιτητικό μάθημα! Εννά κλάσω μαραπέλες!
Παρατηρήσεις (γλωσσικές)
H μαραπέλλα ή παραπέλλα (αγγλ. mirabelle plum) είναι ένα είδος δαμάσκηνου με κίτρινο χρώμα.
Η μαραπέλλα είναι γαλλική λέξη, από εκεί την πήραν και οι Εγγλέζοι, λέγεται mirabelle plum, καλλιεργείται κυρίως στην βορειο-ανατολική Γαλλία, από όπου και την φέραμε. Οι Άγγλοι δεν είχανε φέρει καθόλου φυτά ή ζώα στο νησί, αλλά εντελώς το αντίθετο, αυτοί έχουνε καταστρέψαει το περιβάλλον της Κύπρου και μας ζητάνε και τα ρέστα από πάνω. Η παρουσία της μαραπέλλας στο νησί υπήρχε από πριν τους Άγγλους, πιθανών να εισήχθησαν κατά την Φραγκοκρατία.